Tokyo Mew Mew
Nitta 2009.02.03. 20:27
Régi nagy favoritom. Alap mahou shoujo és egy többször meggyalázott anime.
Nem tudom mi ütött belém, mikor a TMM-ről keztdem el itt pötyögni. Zavart a sok fanmutáció? Vagy az, hogy a mangával senki sem törődik? Ezek közül az egyik biztosan. Pedig az alapmű megérdemelne egy mesét, ha már az anime egy 'quality" részekkel teletűzdelt furcsaság lett.
Mint mindenhol, a manga itt sem egyezik az animével. Szép is lenne:D A történet persze maaradt ugyanaz. Momomiya Ichigoba szó szerint "belebújik" a macska, ezáltal Mew mew-t varázsolva belőle és a helyszínen lévő másik 4 áldozatból. A lányok útjai itt szétválnak, majd Ichigonak persze újra össze kell gyűjtenie a csapatot. Igazából a csapatgyűjtés valamilyen szinten ugyanúgy zajlik. Bár a mangában a mutánsokat nem bonyolítják annyira túl.
Ikumi-sensei rajzain látszik, hogy nem kezdő és remekül megtudja adni a TMM-hangulatot:D Masaya itt is ugyanolyan "Mr. Tökély" viszont sokkal-sokkal szerethetőbb. Ryou... Ő már más téma. Az anmében sem szerettem igazán és ez itt sem változott. Szóval azthiszem maradok az Aoyama/Ichigo Kisshu/Ichigo párosításnál.
A karakterek bemutatására nem sok idő jutott, de kárpótoltak azzal, hogy itt mindenki használta a Mew Aqua Rodot:D Pl. A hatalmas lepke-mutánst Minto gyengítette le. Na de lényegében az anime ezt az ismerjük meg a kedvenceinket hiányt pótolta azzal a 26 résznyi fillerer.
Mivel a mangát két nyelven sikerült beszerezne, németül és angolul. Zudok némi összehasonlítást is írni. Mindkét kötet elég strapabíró kiadás, bár a német mintha minőségibb darab lenne. Sőt aki tud németül és angolul, midnenképpen a németet vegye meg. Messze jobb fordítást csináltak, mint az amcsik, akik még a helyesírást és a buboékok sorrendjét is látványosan elcseszték. yay for Carlsen Comics! Fuck you Tokyopop! (again)
Zenét nem tudok elemezni, animációt sem, max azt, hogy... nem értem a rajongókat:D Tényleg egy egyedi darabról van szó, amiben lehet, hogy vannak klisék, de ettől még ugyanógy megéri azt az 1500 Forintot amennyit kérnek érte. Már csak a vége miatt érdemes lenne belenézni. (annak aki esetleg nem akarja megvenni, mind a hét kötetet)
|